Aspelin
Bridgman, LLP     

Les testaments

Pr_voir pour le futur vous laisse des choix. Un de ces choix est de r_diger un testament. Si vous ne faites pas un testament, l'_tat ou l'arrondissement de votre lieu de r_sidence prendra cette dcision pour vous. Un testament doit normalement _tre soumis _ un tribunal sup_rieur _ moins que le montant du patrimoine successoral soit inferieur _ $100,000.

En Californie, il existe deux types de testaments. L'un est enti_rement _crit _ la main par le testateur et est sign_ sans t_moins. Ce type de testament est appel_ olographique. Traditionnellement, les avocats ne conseillent pas ce type de testaments parce que trop d'_lements essentiels _ un testament sont omis. Les testaments olographiques peuvent induire en erreur et conduire _ des disputes apr_s le d_c_s du testateur.

Le second type de testament est dactylographe, il est g_n_ralement _tablit avec l'aide d'un avocat. Chaque _tat en Californie a ses propres _xigences pour la r_daction d'un testament valide et celles-ci varient d'un _tat _ l'autre. Nous vous recommandons de consulter un avocat pour vous aider _ rediger votre testament et pour vous permettre d'_tre certain que le testament accomplira vos souhaits lorsqu'il deviendrq applicable. Cependant, un testament n'est peut-_tre pas le meilleur moyen d'accomplir vos souhaits. Des situations complexes, telles qu'un propri_taire qui poss_de des biens aux Etats-Unis et en Europe, exigent une attention parciculi_re en mati_re d'imp_ts, legs et autres perspectives.

Nous serions tr_s heureux de pouvoir vous renseigner gratuitement pendant une demi-heure, afin de d_terminer quel acte vous conviendrait le mieux. N'h_siter pas _ nous contacter par fax, t_l_phone ou e-mail.

TRUST (institution propre au droit anglo-am_ricain proche de la fid_icommis)
Un trust est un document alternatif au testament. Il autorise une personne _ disposer de ses biens _ son d_c_s sans avoir besoin de la surveillance du tribunal.Un trust doit _tre prudemment plannifi_ et doit contenir les souhaits de la personne qui signe le trust. Les probl_mes entre les h_ritiers doivent _tre discut_s et anticip_s.

DURABLE POWER OF ATTORNEY FOR HEALTH CARE
Pouvoir durable de l'Avocat en mati_re de Protection Sant_
Ce pouvoir _tablit ce que vous d_sirez qu'il se produise au cas ou vous n'_tes plus capable de vous occupez vous-m_me de vos propres affaires. Peut-_tre avez-vous _t_ victime d'un accident de voiture et ne pouvez pas prendre ces d_cisions. Ce document d_signe quelqu'un pour prendre ces decisions _ votre place et vous laisse le choix entre le maintien artificel en vie _ tous les co_ts, au co_t partiel ou pas du tout. Avec ce document, vous _tes en mesure de dire _ vos proches ce que vous voulez exactement qu'il se produise _ votre d_c_s ou apr_s votre incapacit_. Nous vous recommandons d'avoir un Pouvoir durable de l'Avocat en mati_re de Protection Sant_, parce que ce document vous permet de prendre vous-m_me ces d_cisions pour le futur et non quelqu'un d'autre.

DECHARGE
ETABLISSEMENT DE LA RELATION AVOCAT-CLIENT
La diffusion d'informations par le biais de ce site, aspelinbridgman.com ou de l'_tude d'avocats Aspelin & Bridgman, L.L.P., ou l'un des ses avocats, associ_s, employ_s ou stagiaire ne cr_e aucune relation juridique entre Aspelin & Bridgman, L.L.P. ou ses avocats et vous. Une relation juridique entre avocat et client ne peut _tre cr?_e que par un contrat d_ment sign_ concernant les honoraires.
Aspelin & Bridgman, L.L.P. ne fournissent pas de conseils juridiques ni de services juridiques sur ce site. Les informations sont de nature g_n_rale. Nous ne faisons aucune repr_sentation, garantie ou prise en charge.
Les visiteurs du site sont avertis de consulter un avocat en ce qui concerne leurs probl_mes juridiques.

Licence pour pratiquer
Les avocats chez Aspelin & Bridgman L.L.P. ne peuvent pratiquer que dans les _tats o_ ils ont actuellement une licence. (cf description de l'_tude). En ce qui concerne les probl_mes juridiques issus dans d'autres _tats ou dans des pays _trangers, il est normalement n_cessaire d'associer une assistance locale, licenci_e dans ces _tats ou pays.
Website Builder